[clang] [llvm] Revert "[PS4/PS5][Driver][DWARF] Always emit .debug_aranges for SCE t… (PR #99711)

[David Blaikie via cfe-commits]

dwblaikie wrote:

also, if you're sending a pull request just because it's convenient (via the web UI "revert" button) or to run presubmits but not for review, please include the skip-presubmit-approval label so it's clear something isn't getting committed without needed review

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99711