[clang] [Clang] [docs] [MSVC] Add sections on `__forceinline` and intrinsic behaviour differences between Clang and MSVC (PR #99426)

[Reid Kleckner via cfe-commits]

https://github.com/rnk approved this pull request.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99426