[clang] [clang] Add deprecation warning for `-Ofast` driver option (PR #98736)

[James Y Knight via cfe-commits]

https://github.com/jyknight approved this pull request.

Sounds good enough to me, thank you!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/98736