[clang] [Clang] Introduce 'clang-nvlink-wrapper' to work around 'nvlink' (PR #96561)

[Artem Belevich via cfe-commits]

https://github.com/Artem-B commented:

First batch of comments on the patch -- I only got till about the middle of ClangNVLinkWrapper.cpp. Will continue reviewing tomorrow.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/96561