https://github.com/CarolineConcatto approved this pull request. I am not sure the CI is failing for this patch with an Assert to insert a node. It does not seams to be related to the changes in here. https://github.com/llvm/llvm-project/pull/98285