[clang] [clang] Add option to opt out of the missing_dependent_template_keyword diagnostic (PR #98613)

[Haojian Wu via cfe-commits]

hokein wrote:

> Reasonable, LGTM. Perhaps a release note should be added?

Thanks for the review. Done.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/98613