[clang] [clang-format] Allow ternary in all templates (PR #96801)

[Emilia Kond via cfe-commits]

rymiel wrote:

I'm not even sure if this change is a good idea! I think it's very likely it will lead to regressions, for we don't have tests for such cases yet, it seems

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/96801