[clang] [Doc] Update documentation for no-transitive-change (PR #96453)

[Ilya Biryukov via cfe-commits]

================
@@ -652,6 +652,134 @@ in the future. The expected roadmap for Reduced BMIs as of Clang 19.x is:
    comes, the term BMI will refer to the Reduced BMI and the Full BMI will only
    be meaningful to build systems which elect to support two-phase compilation.
 
+Experimental No Transitive Change
----------------
ilya-biryukov wrote:

Is it actually experimental if it's the default and there is no way to disable it?
I suggest saying "initial", would it better to capture what we intend to do (I suspect we want to keep improving this and want feedback where it falls short)?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/96453