[clang] [clang][Sema] Fix crash on atomic builtins with incomplete type args (PR #96374)

[Takuya Shimizu via cfe-commits]

================
@@ -4570,7 +4570,8 @@ ExprResult Sema::BuildAtomicExpr(SourceRange CallRange, SourceRange ExprRange,
   }
 
   // Pointer to object of size zero is not allowed.
-  if (Context.getTypeInfoInChars(AtomTy).Width.isZero()) {
+  if (!AtomTy->isIncompleteType() &&
----------------
hazohelet wrote:

The current diagnostic message only says we need trivially-copyable type here, and the `RequireCompleteType` version would say we need complete type here and it sounds more understandable to me.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/96374