[clang] [Clang] Only check exprs that might be immediate escalating in evaluated contexts (PR #93187)

[Mariya Podchishchaeva via cfe-commits]

================
@@ -769,6 +769,8 @@ Bug Fixes to C++ Support
 - Fixed a crash when trying to emit captures in a lambda call operator with an explicit object
   parameter that is called on a derived type of the lambda.
   Fixes (#GH87210), (GH89541).
+- Clang no longer try to check if an expression is immediate-escalating in an unevaluated context.
----------------
Fznamznon wrote:

```suggestion
- Clang no longer tries to check if an expression is immediate-escalating in an unevaluated context.
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/93187