[clang] [llvm] [MC] Remove UseAssemblerInfoForParsing (PR #91082)

[Peter Smith via cfe-commits]

https://github.com/smithp35 approved this pull request.

I think it is reasonable to proceed given the RFC and the response.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/91082