[clang-tools-extra] [clang-tidy] Add modernize-use-std-format check (PR #90397)

[Mike Crowe via cfe-commits]

mikecrowe wrote:

This check was originally proposed and reviewed at https://reviews.llvm.org/D154287 last year but never landed since I did not (and still do not) have commit access. Near the end of that review, @PiotrZSL wrote:
> To be honest, I do not see to much use case for this check. But that's fine.

which may mean that it should not land. I've created this pull request for discoverability by those looking for such a check since Phabricator is no longer used.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/90397