[clang] Clean up denormal handling with -ffp-model, -ffast-math, etc. (PR #89477)

[Fangrui Song via cfe-commits]

================
@@ -1462,6 +1460,14 @@ floating point semantic models: precise (the default), strict, and fast.
   "allow_approximate_fns", "off", "off", "on"
   "allow_reassociation", "off", "off", "on"
 
+The ``-fp-model`` option does not modify the "fdenormal-fp-math" or
+"fdenormal-fp-math-f32" settings, but it does have an impact on whether
----------------
MaskRay wrote:

backticks for the fdenormal-fp-math and crtfastmath.o names

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/89477