[clang] [lldb] Revert "NFC: Make clang resource headers an interface library (#88317)" (PR #89266)

[Evan Wilde via cfe-commits]

etcwilde wrote:

@ayermolo, one idea might be to see if `clang-resource-headers` is in the install distribution list? I'm not seeing a matching `get_property` in a CMakeLists.txt that matches the above error exactly, so I'm not sure how to reproduce this or how you're picking up the clang-resource-headers target.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/89266