[clang] [Clang][Parse] Diagnose requires expressions with explicit object parameters (PR #88974)

[via cfe-commits]

https://github.com/cor3ntin commented:

Thanks for spotting that. I think there are further cases that I'm not sure we protect against

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/88974