[clang] [compiler-rt] [llvm] [FMV] Remove useless features according the latest ACLE spec. (PR #88965)

[Jon Roelofs via cfe-commits]

jroelofs wrote:

Mind listing which ones are affected in the commit summary?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/88965