[clang] [ClangOffloadBundler] Add file size to header (PR #88827)

[Joseph Huber via cfe-commits]

jhuber6 wrote:

Seems the documentation builder is complaining, maybe something wrong with the .rst file.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/88827