[clang] [Clang][Sema] Fix the lambda call expression inside of a type alias declaration (PR #82310)

[Younan Zhang via cfe-commits]

zyn0217 wrote:

@jcsxky At the glance of the stacktrace, I suspect we probably need some mechanism of deferral codegen while instantiating the enclosing struct. Can you please file a separate issue?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/82310