[clang] [clang] Add tests for some CWG 5xx issues (PR #87909)

[via cfe-commits]

================
@@ -265,6 +269,18 @@ namespace dr527 { // dr527: na
   int ax = a.x, bx = b.x, cx = c.x, dx = d.x, ex = E::e->x, fx = F::f->x;
 }
 
+namespace dr528 { // dr528: 2.7
----------------
cor3ntin wrote:

This is NAD, should we not say that?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/87909