[clang] Match against all plugins when parsing microsoft attributes (PR #86426)

[Guillot Tony via cfe-commits]

to268 wrote:

CC: @erichkeane, since it's a PR about attributes.
I can't add the `extension::microsoft`label to the PR myself.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/86426