[clang] [clang] Reject VLAs in `__is_layout_compatible()` (PR #87737)

[via cfe-commits]

cor3ntin wrote:

The library does require complete types, interesting https://eel.is/c++draft/meta 
However, at the language level, I cannot find any wording either way.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/87737