[clang-tools-extra] [clang-tidy] add check to suggest replacement of nested std::min or std::max with initializer lists (PR #85572)

[Piotr Zegar via cfe-commits]

================
@@ -0,0 +1,252 @@
+//===--- MinMaxUseInitializerListCheck.cpp - clang-tidy -------------------===//
+//
+// Part of the LLVM Project, under the Apache License v2.0 with LLVM Exceptions.
+// See https://llvm.org/LICENSE.txt for license information.
+// SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 WITH LLVM-exception
+//
+//===----------------------------------------------------------------------===//
+
+#include "MinMaxUseInitializerListCheck.h"
+#include "../utils/ASTUtils.h"
+#include "../utils/LexerUtils.h"
+#include "clang/ASTMatchers/ASTMatchFinder.h"
+#include "clang/Frontend/CompilerInstance.h"
+#include "clang/Lex/Lexer.h"
+
+using namespace clang;
+
+namespace {
+
+struct FindArgsResult {
+  const Expr *First;
+  const Expr *Last;
+  const Expr *Compare;
+  std::vector<const clang::Expr *> Args;
+};
+
+} // anonymous namespace
+
+using namespace clang::ast_matchers;
+
+namespace clang::tidy::modernize {
+
+static FindArgsResult findArgs(const CallExpr *Call) {
+  FindArgsResult Result;
+  Result.First = nullptr;
+  Result.Last = nullptr;
+  Result.Compare = nullptr;
+
----------------
PiotrZSL wrote:

`if (Call->getNumArgs() == 0) return ...`
Just in case, or protect on caller level

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/85572