[clang] [Clang][analyzer] add documentation for optin performance padding (padding checker) #73675 (PR #86411)

[via cfe-commits]

komalverma04 wrote:

@AtariDreams Thank you for pointing out. I apologies for that mistake. Please review it, if there are more changes.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/86411