[clang] add some missing Kinds to libclang python bindings (PR #85571)

[Aaron Ballman via cfe-commits]

https://github.com/AaronBallman commented:

Code changes LGTM (we don't require test coverage for bindings, so that's fine), but can you add a release note to `clang/docs/ReleaseNotes.rst` under `Python Binding Changes` so others know about the improvement?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/85571