[clang] [RemoveDIs] Update Clang front end to handle DbgRecords (PR #84756)

[Stephen Tozer via cfe-commits]

https://github.com/SLTozer approved this pull request.

It's been a bit without any comments, probably safe now to land this.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84756