[clang] [Clang][Sema] Fix the lambda call expression inside of a type alias declaration (PR #82310)

[Qizhi Hu via cfe-commits]

jcsxky wrote:

Probably I haven't understand these code deeply and I have some confusions on this patch. I wonder has this patch solved essential issue, or it just fixed the crash. I think some `static_assert` statements are required to demonstrate it does deduce the type of template parameters correctly.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/82310