[clang-tools-extra] [clangd] Fix JSON conversion for symbol tags (PR #84747)

[Sam McCall via cfe-commits]

sam-mccall wrote:

Thanks! (And sorry, that json::Value constructor is my fault too...)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84747