[clang] [Clang][Sema] Fix type of enumerators in incomplete enumerations (PR #84068)

[Shafik Yaghmour via cfe-commits]

https://github.com/shafik commented:

Should we also have a C++ test for this fix?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84068