[clang-tools-extra] [clang-tidy] bugprone-assert-side-effect can detect side effect from non-const reference parameters (PR #84095)

[Julian Schmidt via cfe-commits]

================
@@ -122,6 +122,10 @@ New check aliases
 Changes in existing checks
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
+- Improved :doc:`bugprone-assert-side-effect
+  <clang-tidy/checks/bugprone/assert-side-effect>` check by detection side
----------------
5chmidti wrote:

`... detecting side effects from calling a method ...`

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84095