[clang] [Clang] [Sema] Do not attempt to dump the layout of dependent types when `-fdump-record-layouts-complete` is passed (PR #83688)

[Shafik Yaghmour via cfe-commits]

https://github.com/shafik edited https://github.com/llvm/llvm-project/pull/83688