[clang] [Driver] Remove duplicate -r flag usage when linking (PR #82715)

[Brad Smith via cfe-commits]

brad0 wrote:

Fuchsia I think has the same issue, but the Driver code is a bit different.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/82715