[clang] [TBAA] Handle bitfields when generating !tbaa.struct metadata. (PR #82922)

[Eli Friedman via cfe-commits]

https://github.com/efriedma-quic commented:

Whitespace is weird in a few places; otherwise looks fine.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/82922