[clang] [Clang] Unify interface for accessing template arguments as written for class/variable template specializations (PR #81642)

[Krystian Stasiowski via cfe-commits]

================
@@ -285,30 +285,23 @@ template<>
 class SpecializationDecl<int>;
 // CHECK: [[@LINE-1]]:7 | class(Gen,TS)/C++ | SpecializationDecl | c:@S at SpecializationDecl>#I | <no-cgname> | Decl,RelSpecialization | rel: 1
 // CHECK-NEXT: RelSpecialization | SpecializationDecl | c:@ST>1#T at SpecializationDecl
-// CHECK: [[@LINE-3]]:7 | class(Gen,TS)/C++ | SpecializationDecl | c:@S at SpecializationDecl>#I | <no-cgname> | Ref | rel: 0
----------------
sdkrystian wrote:

@erichkeane updated the tests to check for references within `TemplateArgumentLoc`s

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/81642