[clang] [clang] Refactor `IdentifierInfo::ObjcOrBuiltinID` (PR #71709)

[Arthur Eubanks via cfe-commits]

aeubanks wrote:

I'll send out a PR to remove that code, and potentially also remove the `#undef alloca` separately

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/71709