[clang] [Serialization] Check for stack exhaustion when reading declarations (PR #79875)

[David Blaikie via cfe-commits]

dwblaikie wrote:

Could you show the stack (omitting/annotating the repeated part) that leads to failure? and/or the AST shape that leads to failure?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/79875