[clang] [clang][ASTImporter] fix assert fail due to offset overflow (PR #79084)

[Balázs Kéri via cfe-commits]

================
@@ -9896,9 +9903,13 @@ Expected<FileID> ASTImporter::Import(FileID FromID, bool IsBuiltin) {
         // FIXME: The filename may be a virtual name that does probably not
         // point to a valid file and we get no Entry here. In this case try with
         // the memory buffer below.
----------------
balazske wrote:

Did you check that these FIXME's have no connection to the problem?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/79084