[clang] [clang-repl] Add a interpreter-specific overload of operator new for C++ (PR #76218)

[Jonas Hahnfeld via cfe-commits]

https://github.com/hahnjo approved this pull request.

Looks good (sorry, this fell through)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/76218