[libc] [clang] [llvm] [Libc] Give more functions restrict qualifiers (PR #78061)

[via cfe-commits]

AtariDreams wrote:

@jhuber6 Oh you meant the formatting. clang-format did that for some reason. I did not edit the body at all.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/78061