[clang] [AArch64][SME] Warn when using a streaming builtin from a non-streaming function (PR #74064)

[Sander de Smalen via cfe-commits]

================
@@ -500,6 +506,12 @@ bool ClangTableGenMain(raw_ostream &OS, RecordKeeper &Records) {
   case GenArmSmeRangeChecks:
     EmitSmeRangeChecks(Records, OS);
     break;
+  case GenArmSmeStreamingAttrs:
----------------
sdesmalen-arm wrote:

We also need to do this for SVE (you seem to have added the logic for it in SveEmitter.cpp, but are not using it otherwise).

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/74064