[clang] [llvm] [MemProf] Expand optimization scope to internal linakge function (PR #73236)

[Teresa Johnson via cfe-commits]

teresajohnson wrote:

@snehasish can you take a look at the issue described here? Should we be doing something different in llvm-profdata?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/73236