[clang-tools-extra] [clang-tidy][abseil-string-find-startswith] Add string_view to default string-like classes (PR #72283)

[Nicolas van Kempen via cfe-commits]

nicovank wrote:

Addressed feedback.

I do not have commit access, can you please merge after CI is green?
Assuming GitHub will properly populate information, if not you can use `Nicolas van Kempen <nvankempen at meta.com>`.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/72283