[clang] [llvm] Support VFE in thinLTO (PR #69735)

[Teresa Johnson via cfe-commits]

https://github.com/teresajohnson commented:

Thanks for the patch! I didn't go through in too much detail yet, but have some mostly higher level comments and suggestions.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69735