[clang] [C++20] [Modules] Warn if we found #include <filename> in module purview (PR #69555)

[Michael Spencer via cfe-commits]

Bigcheese wrote:

This is fine, it's definitely wrong to include framework headers like this too.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69555