[clang] Fix crash with modules and constexpr destructor (PR #69076)

[Chuanqi Xu via cfe-commits]

https://github.com/ChuanqiXu9 commented:

While the change itself looks neat, I am curious about the reason how this interact with modules.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69076