[clang] [Clang][OpenMP] Check if value is contained in array, not if it's contained in the first element (PR #69462)

[Juan Manuel Martinez Caamaño via cfe-commits]

https://github.com/jmmartinez closed https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69462