[clang] [clang-format] Annotate ctors/dtors as CtorDtorDeclName instead (PR #67955)

[Owen Pan via cfe-commits]

owenca wrote:

> https://buildkite.com/llvm-project/clang-ci/builds/4275#018af20e-3d3c-4344-b92d-88ac8b09b484 Tests do not pass?

I saw that but don't know why. Did you have the same failures? I'll push another commit shortly to trigger buildkite again.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/67955