[clang] [clang] [MinGW] Tolerate mingw specific linker options during compilation (PR #67891)

[via cfe-commits]

https://github.com/alvinhochun approved this pull request.

Thanks, looks good to me codewise. I haven't tested it myself but I trust that you have.
This seems worth backporting to 17.x since it technically fixes a new regression.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/67891