[clang] [clang][Sema] Stop format size estimator upon %p to adapt to linux kernel's extension (PR #65969)

[Richard Smith via cfe-commits]

https://github.com/zygoloid commented:

I'm happy with the overall approach here; please don't block on further review from me.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/65969