[clang] [Driver] Also use --no-as-needed when linking libatomic on Linux/Sparc (PR #65827)

[Fangrui Song via cfe-commits]

================
@@ -618,6 +618,7 @@ void tools::gnutools::Linker::ConstructJob(Compilation &C, const JobAction &JA,
         CmdArgs.push_back("--push-state");
----------------
MaskRay wrote:

Is Issue #41880 and D118021 still relevant? If not, the description needs to describe why the change is now safe.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/65827