[clang] [Sema] Avoid an undesired pack expansion while transforming PackIndexingType (PR #90195)

[via cfe-commits]

https://github.com/cor3ntin commented:

Thanks for working on that!
I suspect there is the same problem for pack indexing expressions, could you try to add a test?

Thanks!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/90195